文心书院教研团队文心书院 VISION CHINESE · 热点华文阅读
2026-10-09 · 新加坡小学五至六年级 · 建议用时20分钟
一名司机撞上骑行者，高等法院认为骑行者也有疏忽，司机的责任因此减轻。这件事提醒我们：过斑马线时，行人和车辆都要负起自己的责任。
阅读文章
〔1〕斑马线是行人过马路的地方，也是车辆和行人最容易相遇的地方。只要有一方没有留意，就可能发生意外。最近，新加坡的一起交通事故就引起了不少人的关注，因为它让人们重新思考：过斑马线时，责任到底应该由谁来承担？
〔2〕根据新闻报道，一名私家车司机撞上了一名骑行者。这名司机因驾驶时没有合理顾及他人而认罪，被判坐牢一个星期，并且被禁止驾驶五年。他不服判决，提出上诉。高等法院审理后认为，这名骑行者在事故中也有疏忽，因此司机的责任明显减轻，上诉后，坐牢改为罚款。
〔3〕法院指出，这名骑行者没有做到两件事：一是没有以能够在斑马线前停下的速度行驶，二是没有停下来查看有没有来车。法院认为，这两点属于他作为骑行者应遵守的两项要求。换句话说，事故的发生并不完全是司机一个人的问题。
〔4〕假设在课堂上，老师请同学们分组扮演行人、骑行者和司机，讨论过斑马线时各自应该做什么。扮演行人的同学可能会说，过马路前要先停下来，看清左右两边有没有车；扮演骑行者的同学可能会说，骑车接近斑马线时要放慢速度，随时准备停下；扮演司机的同学可能会说，看到斑马线就要减速，留意有没有人要过马路。
〔5〕想象一下，如果骑行者当时放慢速度，并且在斑马线前停下来查看，那么司机也许就有更多时间反应，事故也许就不会发生。反过来，如果司机在接近斑马线时提前减速，即使骑行者没有停下，他也有可能及时刹车。可见，安全往往不是靠一个人，而是靠每一个人都做好自己的部分。
〔6〕这起事件也让我们看到，法律在处理事故时，会考虑双方的行为。一个人如果自己也有疏忽，就不能把全部责任推给对方。这不是说司机没有错，而是说责任可以按各人的行为来分担。对小学生来说，理解这一点很重要：规则不是用来限制我们的，而是用来保护每一个人的。
〔7〕过斑马线看起来是一件小事，但它考验的是我们有没有责任心。无论是走路、骑车还是开车，只要在路上，就应该遵守规则、留意他人。只有每个人都愿意负起自己的责任，斑马线才能真正成为安全的地方。
词语积累
- 疏忽
- 没有留心、没有注意到应该注意的事情。
- 上诉
- 对法院的判决不服，向上级法院请求重新审理。
- 责任
- 自己应该承担的事情和后果。
- 减速
- 把速度放慢。
阅读理解
先独立作答，再展开参考答案。回答时尽量引用或概括文章中的依据。
1. 信息提取
高等法院认为骑行者在事故中有哪两点疏忽？
2. 信息提取
司机原本的判决是什么？上诉后结果有什么改变？
3. 词语理解
文中“疏忽”一词是什么意思？请用文中的例子说明。
4. 推论分析
为什么说“安全往往不是靠一个人”？请根据文章内容说明。
5. 主旨概括
这篇文章主要想告诉我们什么？
6. 开放表达
你认为小学生过斑马线时，最重要的一件事是什么？请说明理由。
参考答案与评分要点（完成后展开）
第1题 · 参考答案
一是没有以能够在斑马线前停下的速度行驶，二是没有停下来查看有没有来车。
文中依据：法院指出，这名骑行者没有做到两件事：一是没有以能够在斑马线前停下的速度行驶，二是没有停下来查看有没有来车。
- 答出“没有以能在斑马线前停下的速度行驶”
- 答出“没有停下来查看有没有来车”
第2题 · 参考答案
司机因驾驶时没有合理顾及他人而认罪，原本被判坐牢一个星期，并被禁止驾驶五年；上诉后，坐牢改为罚款。
文中依据：这名司机因驾驶时没有合理顾及他人而认罪，被判坐牢一个星期，并且被禁止驾驶五年。
- 答出因驾驶时没有合理顾及他人而认罪
- 答出原本判坐牢一个星期
- 答出禁止驾驶五年，上诉后改为罚款
第3题 · 参考答案
“疏忽”指没有留心、没有注意到应该注意的事情。文中骑行者的疏忽就是没有放慢速度、没有停下来查看来车。
文中依据：法院认为，这两点属于他作为骑行者应遵守的两项要求。
- 解释“疏忽”为没有留心或没有注意
- 能结合骑行者未减速、未查看来车的例子说明
第4题 · 参考答案
因为过斑马线时行人和车辆都要负责。如果骑行者放慢速度并查看来车，司机可能有更多时间反应；如果司机提前减速，也可能及时刹车。双方都做好，才更安全。
文中依据：想象一下，如果骑行者当时放慢速度，并且在斑马线前停下来查看，那么司机也许就有更多时间反应，事故也许就不会发生。
- 指出双方都要负责
- 能结合“如果……就……”的因果关系说明
- 结论合理，语句通顺
第5题 · 参考答案
文章通过一起交通事故说明，过斑马线时每个人都要负起自己的责任，遵守规则、留意他人，斑马线才会安全。
文中依据：只有每个人都愿意负起自己的责任，斑马线才能真正成为安全的地方。
- 点出“责任”这一核心
- 提到遵守规则或留意他人
- 表达完整，不偏离文章内容
第6题 · 参考答案
参考答案：我认为最重要的是先停下来看清左右两边有没有车，因为只有确认安全才过马路，才能保护自己。
- 能说出自己认为最重要的一件事
- 能给出合理理由
- 允许不同观点，只要言之有理
资料来源
Driver wins appeal after judge finds cyclist's negligence contributed to accident – CNA
本文依据公开资料编写，教学情境为原创设例。热点选自 Google Trends 新加坡过去24小时趋势榜，按估算搜索量排序；并列时沿用网页顺序。趋势热度不代表全部搜索词的总量排名。选题关键词：zebra crossing。更新日期：2026-10-09。
